Compare DIY garage building to hiring a professional garage builder. Find out the pros, cons, and what to consider for your project.